لجنة اليونسكو توصي اليابان بأن تعكس تاريخ العمال الكوريين القسريين في منجم سادو: مسؤولون

أوصت هيئة التراث الدولية بأن تتخذ اليابان المزيد من الخطوات لتعكس بشكل مناسب “التاريخ الكامل” لموقع منجم سادو المدرج على قائمة التراث العالمي، والمرتبط بتعبئة العمال الكوريين في زمن الحرب، قائلة إن جهود طوكيو ذات الصلة لا تزال غير كافية.

وأدرجت هذه التوصية في مسودة قرار أصدرتها لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو يوم الأربعاء بعد مراجعتها لتقرير حالة الحفظ الذي قدمته اليابان في أواخر العام الماضي، وفقا لوزارة الخارجية في سيول.

وعند الموافقة على إدراج المنجم ضمن مواقع التراث العالمي في يوليو/تموز 2024، أوصت اللجنة بأن تقدم اليابان “التاريخ الكامل” للموقع عبر جميع فترات نشاط التعدين.

وقال مسؤولون بوزارة الخارجية الكورية الجنوبية إن “التاريخ بأكمله” يشمل الفترة التي تم خلالها تعبئة أكثر من 1500 كوري للعمل في المنجم خلال الحكم الاستعماري الياباني لشبه الجزيرة الكورية في الفترة من 1910 إلى 1945. كان المجمع معروفًا بإنتاج الذهب، ثم تم استخدامه لاحقًا لإنتاج الإمدادات الحربية للجيش الإمبراطوري الياباني خلال الحرب العالمية الثانية.

وجاء في مسودة القرار أن “استراتيجية التفسير والعرض للتاريخ بأكمله أظهرت بعض التقدم ولكن لا يزال يتعين تطويرها بشكل كامل”.

وأشار إلى أن “هناك حاجة إلى مزيد من التوضيح فيما يتعلق بكيفية معالجة استراتيجية ومرافق التفسير والعرض بشكل شامل، على مستوى الموقع، للتاريخ الكامل للممتلكات طوال جميع فترات استغلال التعدين”.

كما أوصت اللجنة بأن تتشاور اليابان بشكل وثيق مع الأطراف المعنية لتحسين استراتيجية التفسير والعرض الخاصة بها والتأكد من عرض تاريخ الموقع بالكامل، وتقديم تقرير متابعة التنفيذ بحلول ديسمبر 2027.

ومن المقرر مناقشة مشروع القرار في الجلسة الـ48 للجنة في مدينة بوسان جنوب شرقي كوريا الجنوبية الأسبوع المقبل. وما لم تثر الدول الأعضاء اعتراضات، فمن المتوقع أن يتم اعتماده بتوافق الآراء.

وقال مسؤول بوزارة الخارجية “إننا نعتبر القرار يعكس موقفنا الثابت المتمثل في أن تنفيذ اليابان لتوصيات اللجنة لا يزال غير كاف”.

وأضاف المسؤول: “سنواصل العمل بشكل وثيق مع أمانة اليونسكو والدول المعنية لضمان تنفيذ اليابان بأمانة لقرارات اللجنة والالتزامات التي تعهدت بها وقت تسجيل الموقع”.

وأقامت اليابان مراسم تذكارية سنوية للعاملين في المنجم كجزء من الالتزامات التي تم التعهد بها أثناء عملية التسجيل. ومع ذلك، رفضت كوريا الجنوبية حضور الحدث الذي استضافته اليابان لمدة عامين متتاليين، مشيرة إلى أن الحفل فشل في عكس تاريخ الموقع بالكامل بشكل مناسب، بما في ذلك التعبئة القسرية للعمال الكوريين.

وبدلا من ذلك، أقامت سيول مراسم تأبين منفصلة كل عام بالقرب من موقع المنجم مع أفراد الأسرة المكلومة من عمال السخرة.

حقوق الطبع والنشر (ج) تحظر وكالة يونهاب للأنباء إعادة توزيع محتواها أو إعادة طباعته دون موافقة، وتمنع تعلم المحتوى واستخدامه بواسطة أنظمة الذكاء الاصطناعي.