امرأة تزور حفل تكريم مؤقت مصنوع من الأعلام والملاحظات لأفراد طاقم الغواصة المفقودة ARA San Juan البالغ عددهم 44 فردًا في القاعدة البحرية الأرجنتينية في مار ديل بلاتا في نوفمبر 2017. صورة أرشيفية لموريسيو أردوين/وكالة حماية البيئة
9 يوليو (يو بي آي) — أدانت محكمة أرجنتينية النقيب البحري السابق كلاوديو فيلاميد وحكمت عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات مع وقف التنفيذ لدوره في غرق الغواصة ARA San Juan عام 2017، وهي أخطر كارثة بحرية في البلاد في زمن السلم.
أدى الغرق إلى مقتل جميع أفراد الطاقم البالغ عددهم 44 فردًا. وتم تحديد موقع الغواصة في أواخر عام 2018 على عمق حوالي 3000 قدم في جنوب المحيط الأطلسي. لم يتم استردادها.
ووفقا لتقارير وسائل الإعلام الأرجنتينية، وجدت المحكمة في ريو جاليجوس أن فيلاميد مذنب يوم الأربعاء بتهمة الإهمال الجسيم والفشل في القيام بواجبات موظف عام. وبالإضافة إلى الحكم مع وقف التنفيذ، مُنع من تولي أي منصب عام لمدة ست سنوات.
وقال ممثلو الادعاء إن فيلاميد، الذي كان يقود قوة الغواصات التابعة للبحرية الأرجنتينية وقت وقوع الكارثة، سمح بمهمة الدورية على الرغم من علمه بأن السفينة تعاني من عيوب خطيرة في الصيانة. وقال ممثلو الادعاء إن الغواصة خضعت لاختبارات ما بعد الإصلاح وكانت تخضع لقيود الغوص الفنية التي تم تجاهلها.
أصر فيلاميد على براءته طوال المحاكمة، بحجة أن الغواصة استوفت المتطلبات التشغيلية، وأن المحققين لم يحددوا بشكل قاطع السبب المادي للكارثة.
ولأن العقوبة كانت مع وقف التنفيذ، فإن فيلاميد لن يقضي فترة في السجن.
وفي قرار بالإجماع، برأت المحكمة ثلاثة ضباط بحرية سابقين آخرين متهمين في القضية: الأدميرال السابق لويس إنريكي لوبيز مازيو، والنقيب السابق هيكتور أنيبال ألونسو، والنقيب السابق هوغو ميغيل كوريا.
وأعرب أقارب الضحايا عن غضبهم من الحكم وما وصفوه بتساهل الإدانة الوحيدة.
وفقًا للصحيفة الأرجنتينية Página/12، يعتقد العديد من أفراد الأسرة أن الحكم لم يحقق العدالة لأنه لم يحاسب كبار قادة البحرية أو كبار المسؤولين الحكوميين في ذلك الوقت.
وقال المحامون الذين يمثلون أسر الضحايا إنهم سيستأنفون الحكم أمام محكمة النقض الفيدرالية الأرجنتينية ابتداء من 21 أغسطس، سعيا لإلغاء أحكام البراءة وتشديد عقوبة فيلاميد. وفي الوقت نفسه، وصفوا القرار بأنه معلم مؤسسي غير مسبوق، وفقًا لصحيفة لا ناسيون.
للمرة الأولى، قضت محكمة أرجنتينية بأن فقدان سفينة عسكرية أثناء وقت السلم لم يكن نتيجة للأحوال الجوية فحسب، بل كان أيضاً نتيجة لحالات إخفاق وإغفال بشرية خطيرة.
كما رفض دفاع فيلاميد الحكم.
ووصف محاموه الإدانة بأنها “غير عادية وغير عادلة”، قائلين إن المحاكمة أثبتت عدم وجود علاقة سببية مباشرة بين الأوامر الصادرة عن القيادة البحرية والانهيار النهائي للغواصة في جنوب المحيط الأطلسي، وفقًا لصحيفة La Opinión Austral.
وقال الدفاع إنه يعتزم أيضًا الاستئناف في محاولة للحصول على البراءة الكاملة.
أبلغت ARA San Juan عن حدوث فيضانات وحريق كهربائي بسبب دخول مياه البحر إلى حجرة البطارية الخاصة بها في 15 نوفمبر 2017. وبعد فقدان الاتصال بالغواصة، تم العثور على حطامها، الذي سحقه انفجار داخلي، بعد حوالي عام على عمق 3000 قدم تقريبًا تحت سطح جنوب المحيط الأطلسي.
